Тайна се разкрива в задния двор на Люк Бесон, докато нахлуващите се превръщат в дивачки ловци.
Ловци нарушиха спокойствието на Нормандия, убивайки елен на територията на майката на Люк Бесон, което предизвика хаос и безпокойство. Инцидентът доведе до възмущение от страна на Бесон, който критикува акта…