Misterija atsiskleidžia Luc Besson’o kieme, kai įsibrovėliai virsta žvėriškais medžiotojais
Medžiotojai sutrikdė Normandijos ramybę nužudydami elnią šalia Luc Besson motinos turto, sukeldami chaosą ir nerimą. Incidentas sukėlė Besson'o pasipiktinimą, kuris šį veiksmą kritikavo kaip "barbarizmą", o ne medžioklę. Buvo pradėtas…